работающий

работающий
взлет при всех работающих двигателях
all-engine takeoff
конструкция с работающей обшивкой
stressed-skin structure
крыло с работающей обшивкой
stressed-skin wing
максимальный потолок при всех работающих двигателях
all-power-units ceiling
набор высоты при всех работающих двигателях
all-engine-operating climb
полет с работающим двигателем
engine-on flight
полет с работающими двигателями
1. power-on flight
2. powered flight посадка с работающим двигателем
power-on landing
работать без нагрузки
run unloaded
работать на малом газе
run idle
работать на полном газе
run at full throttle
работать на режиме малого газа
run at idle power
работать на режиме холостого хода
run idle
работать на топливе
operate on fuel
работающая обшивка
stressed skin
работающий двигатель
engine on
скорость при всех работающих двигателях
all engines speed
снижение с работающим двигателем
power-on descent
снижение с работающими двигателями
power-on descend operation
фюзеляж с работающей обшивкой
stressed skin-type fuselage
штопор при работающих двигателях
1. powered spin
2. power spin

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • работающий — авралящий, гегемонящий, впахивающий, занимающийся, мастерящий, незаглушенный, корпящий, сотрудничающий, ходящий, шабашничающий, торгующий, действующий, экспериментирующий, орудующий, пашущий, ломящий, горбатящийся, шурующий, шакалящий,… …   Словарь синонимов

  • работающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working …   Справочник технического переводчика

  • работающий неудовлетворительно — работающий с заеданием работающий с перебоями — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы работающий с заеданиемработающий с перебоями EN frozen up …   Справочник технического переводчика

  • работающий по найму — служащий, сотрудник Словарь русских синонимов. работающий по найму прил., кол во синонимов: 3 • наемный (10) • …   Словарь синонимов

  • работающий на нефти — Работающий на тяжёлом нефтяном топливе [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil burning …   Справочник технического переводчика

  • РАБОТАЮЩИЙ ДИРЕКТОР — (working director) См.: исполнительный директор (executive director). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 …   Словарь бизнес-терминов

  • работающий в настоящее время — прил., кол во синонимов: 1 • теперешний (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Работающий капитал — (working capital) разница между текущими активами и текущими пассивами. Ср. Оборотные средства …   Экономико-математический словарь

  • работающий без обслуживающего персонала — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unwatched …   Справочник технического переводчика

  • работающий в двоичной системе счисления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN radix two …   Справочник технического переводчика

  • работающий в двух режимах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dual mode …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”